preskoči na sadržaj
Vijesti

LIDRANO 2008.

Ana Mužević, učenica 3. razreda gimnazije, kao i njezina mentorica Danijela Peršić, pozvane su na svečanu dodjelu priznanja najuspješnijim sudionicima županijske razine Hrvatskih školskih susreta Lidrano 2008.


Svečanost je održana u Rijeci 15. travnja, u dvorani Zajednice Talijana.

Ani je tom  prigodom uručeno priznanje za literarni rad na domaćem govoru  ( čabranska kajkavština) – „ Hiša v sjele“

Hiša v sjele
 
Ana hiša v majhnemo sjele staji.
Bejua i lepa.
Uotprta uokna na sunce se bleščijo.
Pred hišo pesek uaja
i kravca se sliše zes štale.
 
Pred hišo muž pa žjena sedijo.
Več so stari, al se še tak radi imajo.
Radi hišo imajo,
radi štauo pouk hiše,
radi živet imajo.
 
Lejta prehejajo dan za dniven,
a uoni se še bel skep držijo.
Aden druzga pamaga,
aden drugmo vse je na svejte. 
 
Al denes muža nej.
Žjena v črnine sedi,
glida nejkan djeleč koda kaga čaka.
Tak se pačute sama,
i za smrt se svajo mule.
 
V rakah zmečkano slikco drži.
Vse suzi je več zjukaua
i samu čaka, čaka, čaka.
Vej da hitru bodo uoči se zaprle
 i raki se opestile.
 
A hiša i drel staji na istemo mejste.
Še je bejua i še je lepa.
Al uokna so zaprta,
peska nej več
ni kravce nej zes štale slišat.
 
Te i tan kaka tička z navike pride.
Papejva vesiu, al kamu?
Čaka da nedu z hiše pride, da jo sliše,
da je kamadiček kruha vrže.
 
Al dougu nebenga nej,
nebenga kedu be jo slišou.
Zajdno pejsmo otpapejva
pa se i ouona žauasna obrne
i otide.


Pošalji prijatelju Pošalji prijatelju
objavio: Radojka Blažević   datum: 28. 4. 2008.

Tražilica

Kalendar
« Travanj 2024 »
Po Ut Sr Če Pe Su Ne
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
Prikazani događaji


Urednici

Marica Keča, prof.
Danijela Peršić, prof.
Melita Lichtenthal, prof.savjetnik

Sandra Volf, dipl. iur.


Korisni linkovi

E-Dnevnik




preskoči na navigaciju